От создателей сайта Генконсульства в Антверпене

1 октября 2007 года – официальное открытие обновленного сайта Генерального консульства Российской Федерации в Антверпене. Сайт был создан по инициативе Генерального консула Е.Г.Барановского исключительно усилиями и техническими средствами двух дипломатических сотрудников Генконсульства. На наших веб-страничках мы постарались разместить наиболее полезную и интересную информацию для российских и иностранных граждан, а также ответить на часто задаваемые вопросы наших посетителей.

Одной из важнейших наших задач при создании сайта была также попытка максимально сократить очереди на прием в Генконсульство. Мы делаем для этого все возможное. Предварительное посещение сайта поможет нашим гражданам подробнее узнать про интересующий вопрос, не тратить время на заполнение бланков в Генконсульстве, а нам – даст возможность оперативнее решать вопросы на приеме и обеспечить бóльшую пропускную способность в работе с посетителями нашего учреждения.

Просим вас, уважаемые посетители нашего сайта, высказывать пожелания относительно его информационной составляющей, волнующих вас тем и вопросов. К сожалению, ввиду большой загруженности по работе у нас нет возможности вести с нашими гражданами переписку на форуме. Однако можем вас заверить, что мы будем внимательны к вашим соображениям и замечаниям, а все конструктивные предложения будут учитываться при дальнейшем наполнении сайта.

Добро пожаловать - http://www.russian-consulate-antwerp.be/

almor,

в российских консульствах Бельгии, в отличие от других европейских стран, понятие консульского округа уже практически не существует. Я сам выступал и всегда выступаю за то, что куда бы человек ни пришел, ему нужно помочь. Есть два исключения: если стоишь на консульском учете, то обмен паспорта только в том консучреждении, где стоишь на учете + постановка на учет - только в том консульстве, на территории консульского округа которого живешь. По всем остальным вопросам - можно хоть к нам, хоть в Брюссель. Да даже если ко мне люди из Германии или Испании приедут за этим дублированием, мы его сделаем. Так что можете смело к нам.

Спасибо за

Спасибо за ответ.

 >>Если оно не сделано, приходите - сделаем (8 евро стоит), хотя мы это делаем всем автоматически.

 Не сделано. Но, к сожалению, я не попадаю в Ваш округ.

Придется опять в Брюсселе толкаться.

Или же можно к Вам? Святой

 

Изображение пользователя yurik.

*

Ну вы странный человек. Если док просрочен, он вообще уже ничего не может подтвердить. Знаете, тут в коммунах любят просить свидетельство о рождении со сроком выдачи не больше полугода

паоло,неужели вы отрицаете среди работников коммун наличие дол....в?или туда берут на работу исключительно с юр.образованием?что тоже не панацея....
Да взяли на работу,дали почитать инструкции... и вперед.Потому и адвокаты существуют,потому люди и судятся..
и таких людей полным полно, кругом, и не только в коммуне.Лично мне в коммуне,как полному фраеру долго объясняли,что такой документ как свидетельство о рождении с апостилем действителен вечно ))

кстати,доверенность на управление чужим авто имело срок до 3 лет,да. после нельзя.Но это не значит,что у вас этого права не было.
так и тут.да,перемещаться через границу нельзя,но был он выдан гражданину россии,который из-за истечения срока действия паспорта, естесно, потерять гражданство  не мог.

PS да,и последнее.
и на основании какого документа, вам должны выдать новый паспорт,если старый, просроченный,не действителен и потерял силу документа? ))
хотя и тут, уже вступаю с самим собой в спор: а на основании...(тут пока промолчу) :)

Изображение пользователя yurik.

*

Больше на родину ходу нет? :)

грем говорил,что достаточно привести с собой двух россиян свидетелей.
но лично я тебя давно считаю бритишь,и будь моя воля,то и старый паспорт отобрал бы,а не то что новый выдать  )))

Изображение пользователя paolo_cocoa.

Ну вы странный

Ну вы странный человек. Если док просрочен, он вообще уже ничего не может подтвердить. Знаете, тут в коммунах любят просить свидетельство о рождении со сроком выдачи не больше полугода. Вот вы попробуйте им объяснить, что вы же родились, видите, живой перед вами стою, ну и что, что выдано 7 месяцев назад.

Ну и конечно, при отказе от гражданства вы пачпорт сдаете, извините, так что его наличие таки подтверждает в некоторой степени ваше гражданство

Изображение пользователя yurik.

*

yurik, просроченный документ это уже не документ, увы. То, что вы 10 минут назад были гражданином России не означает, что 5 минут назад вы от него не отказались

я говорил о недействительности самого документа,в первую очередь для его прямой цели,как "средство передвижения" )) но никак не отрицания гражданства.
кстати,ничего не мешает,получит паспорт сроком 10 минут назад, на 10 лет, а через 5 минут,от гражданства отказаться.... и что?
по лучается я гражданин,так как паспорт действителен )))

"то вся тяжесть доказательства, что вы верблюд, лежит на вас"

отчасти,увы, да.
но все же на мне лежит тяжесть скорее уголовного наказания,в случае подделки,нежели отрицание работников гос органов очевидного.
скорее,ничего не меняется,стиль тот же.... инструкция,боязнь потерять место работы....

Изображение пользователя paolo_cocoa.

yurik,

yurik, просроченный документ это уже не документ, увы. То, что вы 10 минут назад были гражданином России не означает, что 5 минут назад вы от него не отказались. И поскольку Реестра нет(?), то вся тяжесть доказательства, что вы верблюд, лежит на вас
Изображение пользователя paolo_cocoa.

Да не, на самом

Да не, на самом деле консульские работники вполне могут отличить матерого нелегала :) от невинного туриста. Когда я первый раз подавал на замену паспорта, как раз был свидетелем диалога, где некие люди пытались толкать легенду об обворованном туристе. Ни на один вопрос из серии "а что вы видели в Брюсселе?" они не могли ответить, хотя и демонстрировали справку из полиции.

Как говорится, в консульство дураков не берут:) Они разберутся

PS. А вообще, надо на учет вставать, тогда жизнь в отношении подобных доков будет проще и светлее

Изображение пользователя yurik.

*

Ну нету в России реестра граждан

а зачем реестр? тут документ вместо реестра предъявляют(хоть и просроченный по сроку,но никак не по гражданству) с пЯчЯтЯми,так сказать ))

 а у меня стырили сумку, где был и внутренний, и загранпаспорт (вполне может случиться с женщиной-растеряхой :))... это значит - все, жопа? Больше на родину ходу нет? :)

 вроде,тута мы с Гремом об этом чуток ниже говорили.

Изображение пользователя Сибби.

*

Пичалька - не то слово. Вот если я, к примеру, турист, приехала в Европу, а у меня стырили сумку, где был и внутренний, и загранпаспорт (вполне может случиться с женщиной-растеряхой :))... это значит - все, жопа? Больше на родину ходу нет? :) 

******************************

Правда уделает вас свободно! (с) Терри Пратчетт

Изображение пользователя paolo_cocoa.

Ну нету в

Ну нету в России реестра граждан, чтобы туда можно было по Сети заглянуть и удостовериться, ну что делать... А если есть, то консульствам туда хода нет.

Пичалька

Изображение пользователя yurik.

*

Загранпаспорт с истекшим сроком действия не удостоверяет Вашего российского гражданства, поэтому и требуется внутренний паспорт

опять,исходим из принципа: "как бы чего бы не вышло...." ?

а может все же недействителен для поездок,а никак не по вопросу гражданства?

а что? внутренний не имеет срока действия? Вроде(по новой конституции) гражданство запрещено лишать. или я ошибаюсь?если нет,то какой бы паспорт у меня не был по сроку годности,это никак не должно отразиться на признании гражданства,а следовательно и на справке о возвращении.

Изображение пользователя Сибби.

*

Почему маразм? СНВ можно выдать только гражданину России. Загранпаспорт с истекшим сроком действия не удостоверяет Вашего российского гражданства

Понимаете ли, страны, в которых вообще нет понятия "внутренний паспорт" - как-то решают эту проблему, причем, в минимальные сроки.  Более того, при утере паспорта за границей данной страны, они как-то умудряются проверить твое гражданство и вернуть тебя на родину. Чудеса, да и только.

Грем, это все, понятное дело, не к Вам. А можно еще вопрос: сколько по времени действительно это СНВ? 

******************************

Правда уделает вас свободно! (с) Терри Пратчетт

Да, Сибби,

Вы правильно все поняли, на сайте еще посмотрите и распечатаете, что нужно заполнить. Почему маразм? СНВ можно выдать только гражданину России. Загранпаспорт с истекшим сроком действия не удостоверяет Вашего российского гражданства, поэтому и требуется внутренний паспорт. СНВ выдается максимум за 3-4 дня. Была бы возможность, я бы тоже всем паспорта давал за неделю, но пока это не реально.
Изображение пользователя Сибби.

*

Спасибо, Грем. Значит, я смогу получить это СНВ только если покажу мой действующий внутренний или скан с него? Я понимаю, Вы здесь не при чем, тем не менее, ситуация близка к маразму. Почему англичане способны выдать новый паспорт за десять дней, пусть даже через Париж, с минимальным стрессом для получающего? Там даже концепции "внутренний паспорт" не существует. А народу в стране тоже порядочно, все ж таки не Бельгия.

******************************

Правда уделает вас свободно! (с) Терри Пратчетт

Карл Маркс,

у нас в прошлом году опять новую систему поставили :), так вот она на автомате Александр пишет как "Alexander" и Оксана как "Oxana". Что сделать, если разработчики наших программ такие!!! :) Так всем и пишем сейчас. Кто его знает, что завтра изменится! Не нужно гоняться за этими написаниями, мы в любом случае всегда на другой странице сделаем вам дублирование - и ездите спокойно, пусть эти буквы вас не беспокоят, никто к ним придираться не будет. Сложнее тем, кто с бельгийскими фамилиями заграничные паспорта в России получает, им фамилию переводят сначала на русский, а потом на английский, на выходе получается чёрти что. И убеждать российскую полицию в том, что в оригинале фамилия пишется иначе, просто бесполезно! Мы в таких ситуациях всегда пишем первичный вариант, так как она пишется в местных документах.

almor,

если не чистой странице паспорта сделано дублирование Вашего имени - никаких проблем не будет. Если оно не сделано, приходите - сделаем (8 евро стоит), хотя мы это делаем всем автоматически.

Сибби,

не нужно ломать себе голову по поводу Украины. Лучше всего, если вам пришлют паспорт внутренний в Бельгию, вы с ним придете и получите свидетельство на возвращение (если он не просрочен по возрасту). Это лучший вариант.

Вариант похуже - вам высылают копию внутреннего паспорта отсканированную (разворот с фото и пропиской), опять же, если он не просрочен. Вы её приносите нам. Но в этой ситуации Генеральный консул будет решать, дать вам СНВ или нет. Я думаю, что он не будет против.

В любом из этих вариантов новый заграничный паспорт вам придется получать в РФ.

Изображение пользователя sterva.

*

Теперь постоянно все переспрашивают , как пишется  и соответственно , как должно слышаться

я не заморачиваюсь, сразу паспорт даю, пусть переписывают. да и на произношение плюю ... все равно не правильно говорят ... хотя в таком виде мне самой тяжело выговорить :))

Не так уж и всё равно

  Раньше у меня была в документах французская транскрипция фамилии , все бельжики нормально читали. После замены ( по истечению срока годности - давности ) загранпачпорта , лет шесть назад - неожиданность , если не сказать катастоофа - оба на ... англейская. Поменялось две буквы , а в месте с тем многое в проживании на белом свете.

  Теперь постоянно все переспрашивают , как пишется  и соответственно , как должно слышаться. Какое то время переживал , сейчас привык , но осадочек остался.

                 Общего у людей только одно: все они разные.

Изображение пользователя paolo_cocoa.

Для almor все

Для almor все равно, оба не совпадают с французским написанием. Впрочем, это мало на что влияет. У меня счет в банке на "французскую" фамилию, а все доки - на английскую, ничего, живу

almor, они над

almor, они над нами просто издеваюся. У меня была прямо противополжная стуация. В загране написали Aleksandr, вместо привычного Alexander. Я ранее в этой теме отпрсывался, уважаемый Grem меня уверил, что теперь, по новым правилам, всем будут писать Aleksandr. Неверное обманул. Уважаемый Grem, может прокомментируете?
Изображение пользователя Транссиб forever.

"Не переживай только не переживай"

Нет разницы - все диктаторские режимы в прошлом.

У меня така ж  фигня, причём и с фамилиёй. Пока на свободе...Cool

In vivo veritas

Получил новый

Получил новый загранпаспорт.

Имя в нем указано в английской транскрипции: Alexander.

В белой карте на французский манер: Alexandre

Вопрос: стоит ли переживать и поменять паспорт?Поменяют ли?

Или нет разницы?

Изображение пользователя Сибби.

*

Спасибо, Лия! 

******************************

Правда уделает вас свободно! (с) Терри Пратчетт

Изображение пользователя Лия.

Тогда -

Тогда - неплохой вариант. Удачи вам!

Изображение пользователя Сибби.

*

Лия, там все уже решается. Мне только уехать нужно будет, остальное не проблема. 

******************************

Правда уделает вас свободно! (с) Терри Пратчетт

Изображение пользователя Лия.

Сибби, справка

Сибби, справка на возвращение хороша только для въезда в Россию, а чтобы вернуться ,  вам там придется в срочном порядке делать загранпаспорт. Это сейчас занимает, как минимум, месяц  времени
Изображение пользователя Сибби.

*

стерва, спасибо! :))) Я обращусь к тебе, если что (с меня тогда ужЫн, выбирай ресторан :))

а почему тут не оформить? внутренний сюда передать?

Тут можно, но ехать нужно срочно. А оформления нового заграна здесь реалистично три месяца ждать.

******************************

Правда уделает вас свободно! (с) Терри Пратчетт

Изображение пользователя sterva.

*

сиб, так бы и написала " ищу русских " :)

 если нужно я подъеду ... пойду срок на паспорте проверю.

блин поездами, да еще и через киев ... убицца.

 а почему тут не оформить? внутренний сюда передать?

 

пс. до 2013 ... успеем? :))

Изображение пользователя Сибби.

*

Из Киева в Москву ходит паровоз.

Это тоже вариант. Я просто думала, если справку несложно получить, то мне так проще будет. Кроме того, в Киев нет прямых рейсов из Брю, насколько я знаю. Или это не так? 

******************************

Правда уделает вас свободно! (с) Терри Пратчетт

Изображение пользователя paolo_cocoa.

Из Киева в

Из Киева в Москву ходит паровоз. А из Германии в Киев тоже должны поезда ходить, или нет?. В общем, если надо куда подъехать, я могу

PS. посмотрел - ходит из Берлина, в 21.00 выезжает, на следующий день в Киева. До Берлина часов 6 на поезде из Кельна.

PPS. Если это как оффтопик, то я сотру

Изображение пользователя Сибби.

*

Нехорошие люди советуют ехать через Украину. Туда по несоветскому паспорту, а оттуда - по российскому внутреннему. Надо только как-то на Украину его доставить. С проводником, по почте-то нельзя?

Паш, уже прорабатываем. Мне папа так предлагает сделать, а я сопротивляюсь. Мне внутренний российский доставят в украинский аэропорт, без проблем. Я просто сама не хочу. Я летать боюсь, а тут придется из Киева в Москву еще дополнительно лететь. Думаю, как этого избежать. 

******************************

Правда уделает вас свободно! (с) Терри Пратчетт

Изображение пользователя paolo_cocoa.

А как же я... PS.

А как же я...

PS. Нехорошие люди советуют ехать через Украину. Туда по несоветскому паспорту, а оттуда - по российскому внутреннему. Надо только как-то на Украину его доставить. С проводником, по почте-то нельзя?

Изображение пользователя Сибби.

*

Уважаемый Грэм,

мне нужно будет выехать в Россию. Российский загран просрочен пять лет назад (ну вот так вот получилось :))).  Как мне уехать? Я читала про "справки на возвращение".  Могу я ей воспользоваться? Ее в консульстве выдают? Насколько сложно ее получить? Внутренний паспорт мне, если нужно, привезут в аэропорт в Москве.

ЗЫ: Пардон, я пропустила. Вы писали

А чтобы было совсем быстро – можно привести с собой двух свидетелей-россиян с загранпаспортами и через пару дней получить справку на возвращение.

А если я не найду двух россиян с паспортами? Долго эту справку получать? У меня чейто подруги все кто с грузинским паспортом, кто с беларусским, кто с украинским, кто вообще с эстонским :) Незадача. 

******************************

Правда уделает вас свободно! (с) Терри Пратчетт

Изображение пользователя VM.

Ребяты...

Просьба - если хотите это пообсуждать, откройте новую тему. Эта тема, всё-таки, для другого.
Изображение пользователя Василич.

.

...клерк никому ничего не обязан..

Ну да, как вертухай должен кричать- Тикэт -), а телефон пусть стоит в будке у лебедей -)
В России так бы и было, но мы не там .

Изображение пользователя A1.

Есть у меня

подозрение, что клерк никому ничего не обязан. Он обязан говорить по-русски, это территория России. Остальное - добрая воля.
Изображение пользователя Василич.

.

...клерк на телефоне должен уметь понять вопрос...

Вот, а для того ему надо знать 4 языка, для начала.

Ваша защита лебедей  мне нравится..

-)

Изображение пользователя VBR.

Ну а если

Ну а если порассуждать, то поднимать трубку телефона должен....

- прекрасно разговаривающий по нидерландски

- хорошо по французски

-сносно изьясняющийся по немецки (в Бельгии 3 государственных языка)

-руский должен быть родным

-должен знать как Отче наше -) все законы и всякие консульско-эмигрантские штучки -), как Грэм -)

И даже если такой человек найдется, то без сомнения он запросит такую зря плату -), что лебеди у посольского пруда по ночам будут надрываться истошным голодным криком. -)

Легче не поднимать.

Думаю, что такого клерка на телефоне нет ни в одном посольстве в мире.
ИМХО: клерк на телефоне должен уметь понять вопрос и должен знать, кто
из сотрудников посольства может этот вопрос решить и, соответственно,
должен уметь отфутболить просителя к такому сотруднику.

Те, кто за, могут опустить руки и отойти от стенки...

Regards, VBR

Изображение пользователя Никита Виссарионович.

Василич,Ну а

Василич,

Ну а если порассуждать, то поднимать трубку телефона должен....

 - прекрасно разговаривающий по нидерландски

- хорошо  по французски

-сносно изьясняющийся по немецки (в Бельгии 3 государственных языка)

-руский должен быть родным

-должен знать как Отче наше -) все законы и всякие консульско-эмигрантские штучки -), как Грэм -)

И даже если такой человек найдется, то без сомнения  он запросит такую зря плату -), что лебеди у посольского пруда  по ночам будут надрываться истошным голодным криком. -)

Как меня в молодости учили - спеца нужно беречь, дюс-хорошо платить. И такому гипотетическому  трубкоподнимателю должно платить минимум 5 тыс.в еврах  в месяц.  Потому как много  трудился.И тогда всем нам будет-хрен с ними,  с лебедямиСмех

а иначе вот это:

http://www.gazeta.ru/travel/2004/10/22_e_188317.shtml

нормальная ситуация. Терять-то особенно нечаСмех Только не вздумайте меня убеждать, что работать нужно не за деньги,когда такую великую Страну представляешьСмехА то у нас тут всякое бываетСмех

ну спасибо,

ну спасибо, незаметила, с кем небывает! спасибо за совет!
Изображение пользователя paolo_cocoa.

Вах, какая

Вах, какая женщина! Читайте ответ от 25 мая, это всего тремя сообщениями раньше:)

можно вопрос,  3

можно вопрос,  3 июня-пятница, посольство будет открыто в обычном режиме, спрашиваю, потому как на многих предприятиях и в школах выхлдной день.Спасибо
Изображение пользователя Василич.

,

Посольство..Прекрасное здание, планировка, пруды и лебеди у фасада. Для кого это всё сделано? Для людей? Для каких? Не для тех ли, что на заднем дворе жмутся у посольской стены? Слава всевышнему, теперь пожилой человек в суровой очереди без билета может присесть и даже под навесом, но надолго ли? Всегда надо быть начеку а то очередь пропустит тебя и возрадуется -)
А вместо лебедей, почему им так моют косточки, должны быть люди, сидеть и пить кофе своей очереди ожидаючи, а лебеди же, да да, резвятся в пруду там, у задней стены, где сейчас мы -) 

василич,

:)))) людей с такими знаниями не существует, реально! Никогда не мог понять, что ж вам так эти лебеди покоя не дают :). Плавают себе и плавают, никому не мешают, красивые грациозные птицы! У нас на форуме им, бедным, уже все кости перемыли :)

барби,

У нас нет человека, который бы все время сидел на телефоне. Много раз уже писал на эту тему.  Как получается – так и принимаем звонки. Если что-то прям совсем срочное – высылайте нам факсы по номеру +32(0)3-829-05-89. Только нужно обязательно указывать обратную связь (сот.тел.), т.к. на письменные ответы времени нет, а вот перезвонить вам и обсудить вопрос всегда возможно. 3-го в пятницу мы работаем, объявления о наших выходных днях появляются на главной странице сайта за 7-10 дней всегда.

юрик,

я согласен с вами, именно так мы всё и делаем. А чтобы было совсем быстро – можно привести с собой двух свидетелей-россиян с загранпаспортами и через пару дней получить справку на возвращение. Не во всех случаях обращения свидетелей принимаются, но тем не менее… Если свидетелей нет – лучше чтобы у родственников были все копии: понадобилось, позвонил, попросил – они тут же в консульство выслали. А есть еще один прекрасный ход, который я советую всем своим знакомым: получил новые документы (внутренний новый, заграничный) – отсканировал их и кого-нибудь попросил выслать картинки на ваш же е-мэйл с темой («копии моих документов»). И никаких проблем: потерялись все документы, пришел в консульство, назвал свой логин/пароль, сотрудник зашел в ваш ящик, распечатал, и уже можно получить справку на выезд без всяких запросов. Удобно, согласитесь, и трястись за паспорта не нужно.
Изображение пользователя Василич.

,

...почему у вас указаны телефоны- а никогда никто трубки не берет?..
Трубка телефона консульства - это что то магическое,  это следующая ступень демократии , к сожалению пока не достигнутая, но верю, с новым консулом а может и государь-императором она восстанет из небытия.

Ну а если порассуждать, то поднимать трубку телефона должен....

- прекрасно разговаривающий по нидерландски

- хорошо  по французски

-сносно изьясняющийся по немецки (в Бельгии 3 государственных языка)

-руский должен быть родным

-должен знать как Отче наше -) все законы и всякие консульско-эмигрантские штучки -), как Грэм -)

И даже если такой человек найдется, то без сомнения  он запросит такую зря плату -), что лебеди у посольского пруда  по ночам будут надрываться истошным голодным криком. -)

Легче не поднимать.

спасибо за

спасибо за ответ)еще вопрос-след пятница 3 июня рабочая?пС.почему у вас указаны телефоны- а никогда никто трубки не берет?даже в Брюссель легко дозвониться)

Настройки просмотра комментариев